カナダ人囚人ジャック・レッツがイラクに移送される可能性があり, 彼の安全とカナダの帰還努力の欠如を懸念しています.
Canadian detainee Jack Letts may be moved to Iraq, sparking concerns over his safety and Canada’s lack of repatriation efforts.
2017年からシリアの刑務所に収容されているカナダ人ジャック・レッツは,アメリカ主導の連合が承認した,クルド人収容所から7000人までの収容者をイラクに移送する計画の一環として,イラクに移送される可能性がある.
Jack Letts, a Canadian man detained in a Syrian prison since 2017, may be transferred to Iraq as part of a U.S.-led coalition-approved move of up to 7,000 detainees from Kurdish-run facilities.
彼の両親はオタワに行動を促し テロとのつながりの証拠がないにもかかわらず 更に不安定な状況に直面すると警告しています
His parents urge Ottawa to act, warning he faces further instability despite no evidence of terrorism ties.
カナダはレッツのようなカナダ人を帰国させていない. 2024年の最高裁判所の判決を理由に,法律的にそうする義務はないと.
Canada has not repatriated Canadian men like Letts, citing a 2024 Supreme Court ruling that it is not legally obligated to do so.
テロ組織やアムネスティ・インターナショナルは、イラクの刑務所における人権侵害に対する懸念を提起している。
Advocacy groups and Amnesty International have raised concerns over human rights abuses in Iraqi prisons.
カナダは潜在的な措置についてコメントをしていない.
Global Affairs Canada has not commented on potential steps.