2026年1月23日にノーイドとアフマダーバードの学校で 爆弾の脅迫メールが発信され 避難を命じられたが 爆発物は見つかりませんでした
Bomb threat emails caused evacuations at schools in Noida and Ahmedabad on Jan. 23, 2026, but no explosives were found.
2026年1月23日,ノイダとアフマダーバードの複数の学校が爆弾の脅威メールを受信し,大規模な避難,一時的な閉鎖,警察,爆弾部隊,消防隊,サイバー部隊の配備を促した.
On January 23, 2026, multiple schools in Noida and Ahmedabad received bomb threat emails, prompting widespread evacuations, temporary closures, and deployment of police, bomb squads, fire brigades, and cyber units.
影響 を 受け た 学校 に は , シブ ・ ナダル 学校 , ケンブリッジ 学校 , アフマダード の 幾つ か の 施設 が あり まし た。
Affected schools included Shiv Nadar School, Cambridge School, and several institutions in Ahmedabad.
爆発 物 は 発見 さ れ ず , 当局 は 事態 が 制御 さ れ て い た こと を 確認 し まし た。
No explosives were found, and authorities confirmed the situation remained under control.
調査は継続しており,未確認のメールアドレスから発掘されたメッセージの発信源を特定している.
Investigations are ongoing to identify the source of the messages, which appeared non-specific and originated from unknown email addresses.
当局 者 は , うわさ を 避ける よう , また 共和国 ・ デー の 前 で 冷静 さ を 保つ よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。
Officials urged the public to avoid rumors and remain calm ahead of Republic Day.