246 人 を 乗せ た アズール 航空 の 飛行 機 は , タイ から ロシア へ 向かう 途中 , 正しい エンジン の 故障 が あっ た 後 , 中国 に 無事 着陸 し まし た。 An Azur Air flight with 246 people landed safely in China after a right engine malfunction en route from Thailand to Russia.

246人が乗車したアズール航空機が、金曜午後に中国のラン州ゾンチュワン国際空港に無事に着陸した。 遭難信号を送った後だ。 An Azur Air flight carrying 246 people made a safe emergency landing at Lanzhou Zhongchuan International Airport in China on Friday afternoon after sending a distress signal. Bib757-200はタイのプーケットからロシアのバーナウルに向かう途中,右サイドエンジンで故障を経験した. The Boeing 757-200, en route from Phuket, Thailand, to Barnaul, Russia, experienced a malfunction in its right-side engine. 乗客 も 乗組 員 も 全員 無事 で , 空港 当局 は この 事件 が 無事 に 処理 さ れ た こと を 確認 し まし た。 All passengers and crew were unharmed, and airport authorities confirmed the incident was handled safely. 原因はエンジン問題によるもので,さらに詳細は公表されていない. The cause has been attributed to the engine issue, with no further details released.