フィリピン系アメリカ人撮影監督であるAutumn Durald Arkapawは,16のノミネートを受けた『Sinners』でオスカー賞でベスト撮影部門にノミネートされた最初の有色人種の女性となった.
Autumn Durald Arkapaw, a Filipino-American cinematographer, became the first woman of color nominated for Best Cinematography at the Oscars for *Sinners*, which received 16 nominations.
フィリピン系アメリカ人撮影監督のオートン・ドゥラルド・アルカパウは,16回のノミネートを獲得した『Sinners』で,オスカー賞でベスト撮影部門にノミネートされた初の有色人種の女性として歴史を書き上げた.
Filipino-American cinematographer Autumn Durald Arkapaw has made history as the first woman of color nominated for Best Cinematography at the Oscars for her work on *Sinners*, which earned a record 16 nominations.
初のノミネート,彼女はカテゴリーで4番目の女性であり,IMAX 65mmとUltra Panavisionフォーマットを使用して映画を撮影した最初の女性です.
A first-time nominee, she is the fourth woman ever nominated in the category and the first to shoot a film using IMAX 65mm and Ultra Panavision formats.
この映画は、ライアン・コグアーとマイケル・B・ジョーダンを率いるが、また、ベスト写真とベスト・アクターを含む主要なカテゴリーで受賞した。
The film, directed by Ryan Coogler and starring Michael B. Jordan, also earned nominations in major categories including Best Picture and Best Actor.