オーストラリアでは、不適格で黒人市場の重量消費量削減薬が使用され、深刻な健康リスクを冒している。
Australians are using unapproved, black-market weight-loss drug retatrutide, posing serious health risks.
オーストラリア人は,"人間消費のためではなく,まだ臨床試験に係る"とラベル付けされているにもかかわらず,未確認の重量消費薬の再購入をオンラインにしている.
Australians are buying unapproved weight-loss drug retatrutide online, despite it being labeled "not for human consumption" and still in clinical trials.
TikTokのフィットネス・インパクトの市場で,合成ペプチドは無菌の製造業者によって販売され,自力でラベル付けされている。 多くの場合、バトリオ溶液とインスリン注射器で販売されている。
Marketed by fitness influencers on TikTok, the synthetic peptide is sold by unregulated suppliers and used off-label with self-injection, often with bacteriostatic water and insulin syringes.
世界的保健機関の承認を受けず、ブラックマーケット版は製薬品の純度を欠いており、パンクラチ症や腸の障害や免疫反応など深刻な副作用を生じる可能性がある。
Not approved by any global health authority, black-market versions lack pharmaceutical purity and may cause severe side effects like pancreatitis, bowel obstructions, and immune reactions.
専門 家 たち は , 不当 な 使用 , 汚染 , 不 正確 な 分子 構造 など に よる 深刻 な 健康 上 の 危険 に つい て 警告 を 与え て おり , 人間 の 法的 な 使用 は 許さ れ て い ませ ん。
Experts warn of serious health risks from improper use, contamination, or incorrect molecular structure, with no legal human use available.