AU は , 2025 年 12 月 に 行なわ れ た 選挙 の 後 , 憲法 と 平和 的 な 規準 に かなっ た ギニア の 加盟 国 を 回復 し まし た。
The AU restored Guinea’s membership after its December 2025 election met constitutional and peaceful standards.
アフリカ 連合 は ギニア の 停職 処分 を 解除 し , 同国 が 2025 年 12 月 に 大統領 選挙 を 行ない , その 政治 的 な 移行 を 完了 し た 後 , 全 成員 数 を 回復 さ せ まし た。
The African Union has lifted Guinea’s suspension, restoring its full membership after the country held a presidential election in December 2025 and completed its political transition.
2026年1月23日閲覧. ^ a b "AU平和安全保障理事会は,憲法の秩序と平和的な選挙の手続きに従事することを訴え,決定した.
The AU Peace and Security Council made the decision on January 23, 2026, citing adherence to constitutional order and a peaceful election process.
元軍事政権指導者のママディ・ドゥンブーヤが86%以上の得票率で勝利し、その結果は最高裁で支持された。
Former junta leader Mamady Doumbouya won the vote with over 86% of the share, and the results were upheld by the Supreme Court.
この動きは、ギニアが2024年の国民投票で新憲法を制定し,ドゥムバヤの支配下における市民の自由及び政治弾圧に関する懸念にかかわらず,地域標準化への一歩を踏み出している.
The move follows Guinea’s adoption of a new constitution in a 2024 referendum and marks a step toward regional normalization, despite concerns over civil liberties and political repression under Doumbouya’s rule.