窒息や怪我の危険性があるため,Zaraはアイルランドで100以上の子供用製品をリコールしています. Zara recalls over 100 children's products in Ireland due to choking and injury risks.

Zaraはアイルランドで 100以上の子供用製品を 引き取りました 窒息や怪我のリスクを含む 深刻な安全リスクのためです Zara has recalled over 100 children's products in Ireland due to serious safety risks, including choking and injury hazards. 対象となるアイテムには,車輪付き児童用デスクチェア (14台),マジック・ウッドボード・トイ (166台),ウッド・フォールデブル・テーブル (21台) が含まれています. Affected items are the Children’s Desk Chair with Wheels (14 units), the Magic Wooden Board Toy (166 units), and the Wooden Foldable Table (21 units). 椅子 が 転げ回る こと も あれ ば , おもちゃ に は 子供 を 窒息 さ せる よう な 小さな 部分 が あり , テーブル は 思いがけなく 折ら れる こと も あり ます。 The chair may roll over, the toy has small parts that could choke children, and the table may fold unexpectedly. 競争 と 消費 者 保護 委員 会 は , その 回想 を 確認 し まし た。 The Competition and Consumer Protection Commission confirmed the recall. 顧客は,商品の使用を直ちに中止し,Zaraの店舗またはZara Homeに電話または電子メールで連絡することで,領収書なしで全額返金してください. Customers should stop using the products immediately and return them for a full refund without a receipt at any Zara store or by contacting Zara Home via phone or email.