YahooとAOLは、メールや報道サービスを何時間も妨害した内部停電を修正した。 Yahoo and AOL fixed an internal outage that disrupted email and news services for hours.

YahooとAOLは、自分たちのサービスに影響を及ぼした広域のアウトエイドを解決し、数時間で利用者へのアクセスを回復したと確認している。 Yahoo and AOL confirmed they have resolved a widespread outage affecting their services, restoring access for users after several hours of downtime. 会社は根本的原因を明らかにしなかったが,この問題は内部的であり,修正されたと述べた. The companies did not disclose the root cause but stated the issue was internal and has been fixed. ユーザーは,当該事件中に,メール,ニュースその他のオンラインサービスの中断を報告した. Users reported disruptions to email, news, and other online services during the incident. どちら の プラットフォーム も 現在 は 正常 に 機能 し て い ます。 Both platforms are now operating normally.