UNC-Chapelヒルは2030年までに230年までにカロライナ・ノースキャンパスを建設し,STEMを強化し,納税資金なしで研究を行う.
UNC-Chapel Hill to build 230-acre Carolina North campus by 2030, boosting STEM and research without taxpayer funds.
UNCチャペルヒルは2027年の夏にノースカロライナで建設され,メインキャンパスから2マイル離れた230から250エーカーに及ぶ混用キャンパスで,1793年以来最大の拡張を記録します.
UNC-Chapel Hill will break ground in summer 2027 on Carolina North, a 230- to 250-acre mixed-use campus two miles from its main campus, marking its largest expansion since 1793.
ホレス・ウィリアムズ空港の旧敷地内に位置するこのプロジェクトは,STEMの登録の増加を支援し,住宅を提供し,健康,AI,および生物医学工学の研究を促進することを目的としています.
The project, located on the former Horace Williams Airport site, aims to support growing STEM enrollment, provide housing, and boost research in health, AI, and biomedical engineering.
現代のラボや小売店,緑地,バス・ラピッド・トランジット・リンクが 備わっており 民間パートナーシップ,国家信託基金,税金なしで借金で資金調達されます
It will feature modern labs, retail, green space, and a Bus Rapid Transit link, funded through private partnerships, state trust funds, and debt—without taxpayer money.
ディーン ・ E ・ スミス ・ センター の 将来 は 再 検討 さ れ て おり , 地域 社会 の 問題 の 中 で , 再 調整 や 改修 の 選択 肢 が 検討 さ れ て い ます。
The Dean E. Smith Center’s future is under review, with relocation or renovation options being considered amid community concerns.
インフラストラクチャの工事は,平成2030年度に完全開発が期待されるとともに,平成二十三年三月一日から開始する.
Infrastructure work will begin before the groundbreaking, with full development expected by 2030.