2026年1月22日,イギリス大臣は,教育,貿易,資金調達に関する協力を強化するために,ベルファストで北アイルランド指導者と会いました. UK ministers met Northern Ireland leaders in Belfast on Jan. 22, 2026, to boost collaboration on education, trade, and funding ahead of the East-West Council.

2026年1月22日閲覧. ^ "イギリス政府大臣は北アイルランドの指導者と会談し,ベルファストの東西審議会の先行学校を訪問し,イギリス各地でのコラボに焦点を当てた. UK government ministers met with Northern Ireland leaders and visited schools ahead of the East-West Council in Belfast on January 22, 2026, focusing on collaboration across the UK. 会議は,連合の保護という指令文書の下で設立された評議会の一部であり,内市場貿易のための1660万ポンドの資金調達パッケージ,Intertrade UKのための225万ポンド,そして読書を改善するための学校のツインリングパイロットを含む共通の課題に取り組んだ. The meeting, part of the council established under the Safeguarding the Union command paper, addressed shared challenges including a £16.6 million funding package for internal market trade, £2.25 million for Intertrade UK, and a school twinning pilot to improve reading. 北アイルランド事務所のConnect 基金は,最大50万ポンドの助成金を提供しており,2月12日まで申し込みは受けられます. The Northern Ireland Office’s Connect Fund, offering up to £500,000 in grants, remains open for applications until February 12. 大臣 たち は , 経済 的 援助 を 超え た 関係 , 教育 協力 , 援助 など を 強化 する こと を 強調 し まし た。 Ministers emphasized strengthening relationships, education cooperation, and support beyond financial aid.