トランプ政権は控訴を棄却し 2025年のDEI資金提供の脅威を 裁判所の判決で阻止した The Trump administration dropped its appeal, letting a court's ruling block its 2025 DEI funding threat stand.

トランプ政権は,多様性・資本・包括を実践する学校からの連邦資金の削減を脅かした2025年の政策を阻害する連邦裁判所の訴えを辞退した. The Trump administration has dropped its appeal of a federal court ruling blocking its 2025 policy threatening to cut federal funding from schools that practice diversity, equity, and inclusion. 教育 省 は 上訴 を 却下 する 申し立て を 行ない , ステファニー ・ ギャラガー 判事 の 8 月 の 決定 が 成立 する こと を 許可 し まし た。 The Education Department filed a motion to dismiss the appeal, allowing Judge Stephanie Gallagher’s August decision to stand. 彼女は、政権の「親愛なる同僚宛の手紙」が第一修正および連邦手続き規則に違反していると判断し、多様性促進のための合法的な努力に対する処罰を脅かし、教育者の言論の自由を冷やしていると判断しました。 She ruled the administration’s “Dear Colleague Letter” violated the First Amendment and federal procedural rules, finding it chilled educators’ free speech by threatening punishment for lawful efforts to promote diversity. ガイドラインは学校に警告し,入学,採用,奨学金で人種を考慮すると資金を失う可能性があると警告し,K-12の学校はDEIの慣行に従事していないことを証明することを要求しました. The guidance had warned schools they could lose funding if they considered race in admissions, hiring, or scholarships and required K-12 schools to certify they did not engage in DEI practices. この事件は,米国教師連盟が提起し,民主化の進撃を公教育の勝利とみなした. The case was brought by the American Federation of Teachers, with Democracy Forward calling the dismissal a victory for public education. 同省は公告を行わなかった. The department did not issue a public statement.