ティモシー・マコーマックはNBAゲームに内部情報を使って賭けて2年を懲役した。
Timothy McCormack sentenced to 2 years for betting on NBA games using insider info, first to be sentenced in case tied to former players.
ティモシー・マッコーマックはNBAゲームに賭けて公的情報のない情報を利用して2年間の懲役を言い渡され,元選手のテリー・ロジーとジョンタイ・ポーターに関連した連邦陰謀で初の判決を受けた被告となった.
Timothy McCormack was sentenced to two years in prison for using non-public information to place bets on NBA games, becoming the first defendant sentenced in a federal conspiracy linked to former players Terry Rozier and Jontay Porter.
裁判官 ラシャーン・デアーシー・ホールが マコーマックが生涯にわたるギャンブル中毒で 彼の行動は彼を定義しないと訴えて 検察が求めた4年よりも軽い刑を言い渡した
Judge LaShann DeArcy Hall, citing McCormack’s lifelong gambling addiction and stating his actions don’t define him, imposed a lighter sentence than the four years prosecutors sought.
マコーマックは4月20日(日)に刑務所へ通報し, ギャンブル禁止の懲役1年を執行しなければならないが,カジノへの旅行は制限されない.
McCormack must report to prison on April 20 and serve one year of supervised release, during which he is banned from gambling, though travel to casinos is not restricted.
この 訴訟 は , スポーツ に おける 忠誠 心 や ギャンブル の 危険 に 対する 懸念 を 強調 し , NBA は 選手 の 教育 と 保護 を 強調 する よう に なり まし た。
The case highlights concerns over sports integrity and gambling risks, prompting the NBA to emphasize player education and protections.