歌手サラ・マクラクランなど,トロント2026年ディパルトフェスティバルで表彰される.
Singer Sarah McLachlan and others to be honored at Toronto’s 2026 Departure Festival.
シンガーソングライターのサラ・マクラフラン、テレビクリエイターのジェイコブ・ティアニー、KPopのデーモンハンターズのクリエイター、マギー・カンが2026年5月4日から10日までトロントで開催されるDeparture FestivalとConferenceに参加します。
Singer-songwriter Sarah McLachlan, TV creator Jacob Tierney, and KPop Demon Hunters creator Maggie Kang will attend Toronto’s Departure Festival and Conference, May 4–10, 2026.
Tierneyとカンは、それぞれクリエイティブ・インフォメーションと文化革新者賞を受賞するとともに、McLachranはアラン・スレイト・ヒューマニティ・アワードを受賞する.
Tierney and Kang will receive the Creative Impact and Cultural Innovator Awards, respectively, while McLachlan will be honored with the Allan Slaight Humanitarian Award.
ポエト・ルピ・カウルは独立達成賞を受賞する.
Poet Rupi Kaur will receive the Independent Achievement Award.
このイベントは,かつてカナダのミュージカルウィークウィークで開催されていたが,これはカナダのアーティストによるパフォーマンスや、コメディアン・ラッセル・ピータースやウォード・ツアーの創始者ケヴィン・ライマンの登場も主題する.
The event, formerly Canadian Music Week, will also feature performances by Canadian artists and appearances by comedian Russell Peters and Warped Tour founder Kevin Lyman.