シーアドリルはマレーシア,ノルウェー,ブラジルで新規契約と延長契約を締結し,収益とリグ利用率を向上させました.
Seadrill secured new and extended contracts in Malaysia, Norway, and Brazil, boosting earnings and rig utilization.
シーアドリルは,マレーシア,ノルウェー,ブラジルで,ウェストカペラ,ウェストエラーラ,ウェストカリーナのリグの新規および延長契約を締結しました.
Seadrill has secured new and extended contracts for its West Capella, West Elara, and West Carina rigs in Malaysia, Norway, and Brazil.
ウェスト・カペラは2026年第2四半期からマレーシアで157百万ドルの契約を獲得し,動員料500万ドルの440日間を継続した.
The West Capella won a $157 million well-based contract in Malaysia starting in Q2 2026, lasting 440 days with a $5 million mobilization fee.
ウェスト・エララは,ノルウェーのEquinorと7800万ドルの宿泊契約を締結し,2026年第3四半期から2027年まで延長し,3つのオプションの延長と2300万ドルの純価値増加を予定している.
The West Elara signed a $78 million accommodation contract with Equinor in Norway, beginning in Q3 2026 and extending into 2027, with three optional extensions and a $23 million net value increase.
西 カリーナ の ブラジル 契約 は 2026 年 4 月 から 延長 さ れ まし た。
The West Carina’s Brazil contract was extended through April 2026.
セードリル の CEO は , 収入 の 可能 性 を 強化 し , リグ ・ 稼働 率 を 改善 し た こと を 主要 な 結果 と し て 挙げ まし た。
Seadrill’s CEO cited strengthened earnings potential and improved rig utilization as key outcomes.