シェネクタディ市議会は2026年1月21日 早期に休会し 紛争により 臨時リーダーを任命できませんでした
Schenectady's city council adjourned early on Jan. 21, 2026, unable to appoint a temporary leader due to disputes.
2026年1月21日のシェネクタディ市議会は,メンバーが臨時議長を任命できず,すべての業務を停止したため,早めに終了しました.
A Schenectady City Council meeting on January 21, 2026, ended early after members failed to appoint a temporary presiding officer, halting all business.
候補者キム・ウィギンズへの異議や,評議会メンバーディトロに関する主張を含む,リーダーシップに関する論争は,コンセンサスを妨げた.
Disputes over leadership, including objections to candidate Kim Wiggins and allegations involving Council Member Ditoro, prevented consensus.
会議は議長がいないため 議長会長マッカーシーにより中止されました
The session was adjourned by Council Member McCarthy, with no leader in place.
評議会の行動に対する法的挑戦は 外部弁護士によって再提出されるものと期待されています
Legal challenges to the council’s actions are expected to be refiled by outside counsel.
次 の 集会 は 1 月 26 日 に 取り決め られ ます。
The next meeting is set for January 26.