フィリピン大統領マーコス・ジュニアは不快感のため2026年1月21日に予防措置として入院し,その後,職務を再開した. Philippine President Marcos Jr. had a precautionary hospital stay Jan. 21, 2026, due to discomfort, then resumed duties.

フィリピン大統領フェルディナンド・マルコス・ジュニアは,不快感を覚えた後,2026年1月21日にケゾン市のセント・ルークス医療センターで予防医療観察を受けた. Philippine President Ferdinand Marcos Jr. underwent a precautionary medical observation at St. Luke’s Medical Center in Quezon City on January 21, 2026, after experiencing discomfort. 事務 所 は 彼 が 安定 し て いる こと を 確認 し , 翌日 も マラカニャン に 戻り , 個人 的 な 集会 を 含め 公 の 務め を 果たし 続け まし た。 His office confirmed he remained stable, returned to Malacañang the next day, and continued performing official duties, including private meetings. 執行長官 ラルフ・レクトーが出席したフィリピン優秀青年賞授与式典に欠席した. He missed the Outstanding Young Men of the Philippines awarding ceremony, which was attended by Executive Secretary Ralph Recto. 彼の不快感の性質についての詳細は公表されず,宮殿では大統領の責務を遂行できることを強調した. No details about the nature of his discomfort were released, and the Palace emphasized he remains capable of carrying out presidential responsibilities.