パキスタンは,法人等に,危険が迫れば一年分の資産を隠匿させ,選挙紛争を新法廷に移行させる法律を可決した. Pakistan passes law letting lawmakers hide assets for a year if threatened, shifting election disputes to a new court.

パキスタン国会は,安全上の懸念を提起して,法人等が安全な安全上の脅威に直面したときには,当該資産の開示を一時停止させる法案を可決した. Pakistan's National Assembly passed a bill allowing lawmakers to temporarily withhold their asset disclosures for up to one year if they face credible security threats, citing safety concerns. 選挙法を更新する修正案は,議会議長や上院議長に,文書の要求で機密性を承認することを許可し,記録は依然としてパキスタン選挙委員会に提出されます. The amendment, which updates the Elections Act, permits the speaker of the National Assembly or Senate chairman to approve confidentiality upon written request, with records still submitted to the Election Commission of Pakistan. また,選挙権争いの管轄権を最高裁判所から連邦憲法裁判所に移行させる. It also shifts election dispute jurisdiction from the Supreme Court to the Federal Constitutional Court. 支持者は、この変化は透明性と個人の安全保障との均衡を図るが,批評家たちは,その影響によって説明責任が阻害され,汚職の懸念が生じる可能性があると警告している. While supporters say the change balances transparency with personal security, critics warn it may hinder accountability and fuel corruption concerns. 法案は,今後の審査に向け,上院へ移転する. The bill now moves to the Senate for further review.