ノースン・レールは2024年から10%増加した記録的な2025年乗客数を記録しました.
Northern Rail saw record 2025 ridership, up 10% from 2024, driven by new lines and increased travel.
北部鉄道は2025年に986万人の旅客旅行を報告し,これは疫病以来の最高水準であり,通勤者およびレジャー旅行の増加により2024年から10%増加した.
Northern Rail reported 98.6 million passenger journeys in 2025, its highest level since the pandemic and a 10% increase from 2024, driven by rising commuter and leisure travel.
成長は主要都市の中心部で最も強く,ニューカッスル (27%),リバプール (19%),マンチェスター (12%) およびリーズ (7%) で顕著に増加した.
Growth was strongest in major city centers, with notable increases to Newcastle (27%), Liverpool (19%), Manchester (12%), and Leeds (7%).
2025年12月には800万件以上の旅行が記録され,これはパンデミック以前の12月以来の最高記録です.
December 2025 saw over eight million journeys, the busiest December since before the pandemic.
2024年12月に開始されたノースンバーランド・ラインは,2025年に89万回以上の旅行を記録し,著しい貢献をした.
The Northumberland Line, launched in December 2024, contributed significantly, recording over 890,000 trips in 2025.
北部 で は , その 高潮 は 信頼 性 の ある , 頻繁 な , 手ごろ な 鉄道 サービス の せい だ と され て い ます。
Northern attributes the surge to reliable, frequent, and affordable rail services.