2026年の共和国記念パレードで,インド空軍のバンドで9人の女性アグニビアが歴史を書き記した.
Nine women Agniveers make history in the Indian Air Force band during the 2026 Republic Day Parade.
2026年1月26日の第77回共和国記念パレードで,144名の女性隊員として,インド空軍のバンドで9人の女性アグニビールは行進します.
For the first time, nine women Agniveer will march in the Indian Air Force band during the 77th Republic Day Parade on January 26, 2026, as part of a 144-member contingent.
75人のバンドは,Sqn Ldr Jagdesh KumarとSargeant Charles Antony Danielが率いる.彼らは,Flt Lt Akshita Dhankarが,大統領Droupadi Murmuと共に国旗を掲げて,Sare Jahan Se AchhaとNidar Yodhaを含む愛国的な歌を演奏する.
The 75-member band, led by Sqn Ldr Jagdesh Kumar and Sergeant Charles Antony Daniel, will perform patriotic songs including 'Sare Jahan Se Achha' and 'Nidar Yodha,' with Flt Lt Akshita Dhankar unfurling the national flag alongside President Droupadi Murmu.
パレードでは,シンドール作戦への特別な敬意を含む8つの構成で29機の航空機が飛ぶ.
The parade features a flypast of 29 aircraft across eight formations, including a special tribute to Operation Sindoor.
このイベントは"Vande Mataram"の150周年を迎え,IAFにおける女性にとって歴史的な里程標であり,参加者は,国民代表として厳しい冬の訓練と深い誇りを表現している.
The event, themed on the 150th anniversary of 'Vande Mataram,' marks a historic milestone for women in the IAF, with participants citing rigorous winter training and deep pride in representing the nation.