ニュージャージー州は,2026年8月1日から,注文がない限り,外出食品で無料の使い捨てプラスチックを使用することを禁止しています.
New Jersey bans free single-use plastics in takeout starting August 1, 2026, unless requested.
2026年8月1日からニュージャージー州は,レストラン,フードトラック,学校,病院,競技場が,注文しない限り,自動で使い捨てプラスチック製の食器,チョップスティック,調味料を外食に含めることを禁止します.
Starting August 1, 2026, New Jersey will ban restaurants, food trucks, schools, hospitals, and arenas from automatically including single-use plastic utensils, chopsticks, or condiments in takeout orders unless requested.
フィル・マーフィー知事が署名した"Skip the Stuff"法はオンラインやアプリでの注文に適用され,10人以上席を持つフルサービスレストランは,ディナーインのゲストに再利用可能な食器を提供することを要求する.
The "Skip the Stuff" law, signed by Governor Phil Murphy, applies to online and app orders and requires full-service restaurants with ten or more seats to offer reusable utensils for dine-in guests.
違反は警告から始まり 2度目の違反で100ドルから250ドルまで罰金を科され 収益は環境の浄化に充てられます
Violations begin with warnings, then fines starting at $100 for a second offense and rising to $250, with proceeds funding environmental cleanup.
この法律は,前項のプラスチック禁止に従い,両議院の議院内を狭く通過する.
The law follows previous plastic bans and passed narrowly in both legislative chambers.
環境 保護 団体 は , プラスチック の 汚染 を 減らす ため の 手段 と し て この 計画 を 支持 し て い ます が , 一部 の 法律 制定 者 は その 実現 に つい て 懸念 を 表明 し て い ます。
Environmental groups support it as a step toward reducing plastic pollution, though some lawmakers have raised concerns about implementation.