ネブラスカ州の監査官によると、ベルビューは市の車両を従業員に市場価格より安く販売し、規則違反を行った。
Nebraska auditor says Bellevue sold city vehicles below market to employees, violating rules.
ネブラスカ州立監査役 マイク・フォリーは ベルビュー市の役人を非難しました 公共のオークションのルールを無視して 従業員に割引価格で余剰車両を販売し 州法と市政の違反を主張しました
Nebraska State Auditor Mike Foley accused Bellevue city officials of bypassing public auction rules to sell surplus vehicles at discounted prices to employees, alleging violations of state law and city policy.
監査官はGovDealsから車両を取り除き,民間販売を手配し,公共の市場価値を剥奪したと主張している.
The audit claims officials removed vehicles from GovDeals and arranged private sales, depriving the public of fair market value.
フォリー は その 行為 を 公 の 信頼 を 欠く もの と 呼び , 同市 は 悪行 を 認め ず , 独立 的 な 審査 を 行なっ たり , 監査 官 の 報告 を 誤解 さ せ たり し まし た。
Foley called the actions a breach of public trust, while the city denied wrongdoing, citing an independent review and criticizing the auditor’s report as misleading.
この事件は,今後の再調査のために,国家及び地方検察官に言及されている.
The case has been referred to state and local prosecutors for further review.