モスクワの裁判所は,ウズベキスタンの男性,アハムドジョン・クルボノフを, 終身刑に処した. 2024年に,ロシアの, 副将軍,イゴール・キリロフを殺した爆弾攻撃の罪で.
A Moscow court sentenced Uzbek man Ahmadjon Kurbonov to life in prison for a 2024 bomb attack that killed Russian Lt. Gen. Igor Kirillov.
モスクワの軍事裁判所は,電気スクーターに隠されたリモート制御装置を使用して,ロシアの中将イゴール・キリロフとその助手を殺害した2024年12月の爆弾攻撃で,ウズベキスタンの国民であるアフマドジョン・クルボノフを終身刑に処した.
A Moscow military court sentenced Uzbek national Ahmadjon Kurbonov to life in prison for a December 2024 bomb attack that killed Russian Lieutenant General Igor Kirillov and his aide, using a remote-controlled device hidden in an electric scooter.
他3人は,テロや爆発物関連容疑で18年から25年にわたる懲役判決を受けた.
Three others were sentenced to prison terms ranging from 18 to 25 years for terrorism and explosives-related charges.
ロシア当局は、ウクライナのSBUに対する攻撃を理由に、ウクライナの事業計画やポーランドからの部品の密輸を主張した。 しかし、ウクライナは責任を主張していない。
Russian authorities attributed the attack to Ukraine’s SBU, alleging planning in Ukraine and smuggling of components from Poland, though Ukraine has not claimed responsibility.
この事件は,戦争が始まってからロシア軍の指導者を対象とした殺害の広域的なパターンの一部である.
The case is part of a broader pattern of targeted killings of Russian military leaders since the war began.