米国ミズーリ州立法学者は,女性スポーツに参加する未成年者やアスリートの未成年者に対するジェンダー・ファクトリーケアの恒久的な禁止について議論している.
Missouri lawmakers debate making permanent bans on gender-affirming care for minors and transgender athlete participation in women’s sports.
米国ミズーリ州立法学者は,女性スポーツで競う未成年者やスナイパー選手に対するジェンダー・ファクトリーケアの恒久的な国家的規制の禁止について議論しているが,その証拠は,強制移転や精神的な健康問題を含む家族に対する深刻な影響を強調している.
Missouri lawmakers are debating bills to make permanent statewide bans on gender-affirming care for minors and on transgender athletes competing in women’s sports, with testimony highlighting severe impacts on families, including forced relocations and mental health struggles.
2027年8月に有効期限が切れる2023年の法律はミズーリ州最高裁判所によって支持され,反対者は,サンスート条項を廃止すると,以前カバーされていた人であっても,必要不可欠な治療を断ち切って,被害を深めるだろうと主張しています.
The 2023 law, set to expire in August 2027, was upheld by the Missouri Supreme Court, and opponents argue eliminating the sunset clause would deepen harm, cutting off essential treatments even for those previously covered.
支持 者 たち は , この 対策 は 子供 たち を 保護 し , スポーツ に おい て 公平 さ を 保証 する もの で ある と 主張 し て い ます。
Supporters claim the measures protect children and ensure fairness in sports.
結果 と し て , そう し た 制限 が 永久 的 な もの に なる か どう か が 決定 さ れ ます。
The outcome will determine whether these restrictions become permanent.