議員は 医療センターに46億ドルを 割り当て 地方の医療と薬の 入手力を高める 双方の党派による合意を 通過しました Lawmakers passed a bipartisan deal allocating $4.6 billion to health centers, boosting rural care and drug affordability.

議会は政府閉鎖を防ぐために 双党間の医療協定に達し,コミュニティの保健センターに 46億ドルを割り当てました これは過去10年間で最大の増加です 3200万人に及ぶアメリカ人の医療を拡大するためです Lawmakers have reached a bipartisan health care agreement to prevent a government shutdown, allocating $4.6 billion to community health centers—the largest increase in a decade—to expand care for up to 32 million Americans. またこの契約は,乳児がん研究を促進し,学術を拡充し,農村の医療専門家に対する貸付けの免除を促進する. The deal also boosts pediatric cancer research and expands scholarships and loan forgiveness for rural medical professionals. 薬局の福祉マネジャー(PBM)の目標となる鍵は,その慣習について研究を行い,特定の再開発に係る費用を制限することが必要であり,透明性と高騰価格に対する長期的な懸念の中で,医薬品費の削減を目指すこと. A key provision targets pharmacy benefit managers (PBMs), requiring studies on their practices and limiting certain rebate-related fees, aiming to reduce prescription drug costs amid long-standing concerns over transparency and inflated prices. このパッケージは主な政党の優先事項を回避し,控え目とみなすが,費用の上昇がアメリカ国民の29%の最上位の関心を寄せているため,健康保険の連携は稀である. While the package avoids major party priorities and is considered modest, it marks rare cooperation on health care, as rising costs remain a top concern for 29% of Americans.