ケニア は ビクトリア 湖 の 警備 を 強化 し , 新た な インフラ や 船 や 士官 が 密輸 と 闘い , 漁師 を 保護 し ます。
Kenya boosts Lake Victoria security with new infrastructure, boats, and officers to fight smuggling and protect fishermen.
ケニアはビクトリア湖の警備を強化し、漁師の密輸と保護を図るため、内閣長官キップクバン・ムルコメンが、監視とパトロールの有効性を高めるため重要なインフラ事業の80パーセントの完成を発表している。
Kenya has stepped up security on Lake Victoria to combat smuggling and protect fishermen, with Interior Cabinet Secretary Kipchumba Murkomen announcing 80% completion of a key infrastructure project to boost surveillance and patrol effectiveness.
施設の改良,ケニア造船所のボートの改修, 200人の海岸警備隊の新設は 強制執行を強化し,安全性を高め,地元の生計を支えるための 広範な取り組みの一部です.
Upgraded facilities, rehabilitated boats from Kenya Shipyard Ltd, and 200 new Coast Guard officers are part of a broader effort to strengthen enforcement, improve safety, and support local livelihoods.
政府はまた,違法取引や嫌がらせに関する懸念に対処するため,海岸管理ユニット及びウガンダを含む地域パートナーとの連携を強化している.
The government is also enhancing coordination with Beach Management Units and regional partners, including Uganda, to address illicit trafficking and harassment concerns.