2026年1月21日閲覧. ^ カルガリー動物園はキングペンギンの散歩を祝った。 自然運動を促進するイベントであり,気候変動によってペンギンは早くから繁殖する。 On January 21, 2026, the Calgary Zoo celebrated its king penguin walk, a daily event promoting natural movement, as climate change pushes penguin breeding earlier.

2026年1月21日閲覧. ^ カルガリー動物園は,キングペンギンが歩く14周年を記念し,13匹のペンギンが10分程の道のりを歩み廻っている. On January 21, 2026, the Calgary Zoo marked the 14th anniversary of its king penguin walk, with 13 penguins waddling along a 10-minute path for visitors. 自然 の 動き を 促進 する ため の 日 ごと の 出来事 は , 幾百 も の 家族 を 引き寄せ , 鳥 たち が 切 に 期待 し て い ます。 The daily event, designed to encourage natural movement, draws hundreds of families and is eagerly anticipated by the birds. 動物園では 動物の福祉を 歩行を通して強調していますが 科学者は 気候変動により ペンギンの繁殖が早くなっていることに気づきました ペンギンの繁殖が 10~13日早くなるという 適応が可能なコロニーもあります While the zoo highlights animal welfare through the walk, scientists note that climate change is causing penguin breeding to shift earlier, with some colonies adapting by breeding 10 to 13 days sooner.