2026年1月21日 裁判官はニッコ・ジェンキンス氏の最終的な控訴を却下し ネブラスカ州で無能で死刑執行薬が不足しているにもかかわらず 死刑判決を成立させた.
On Jan. 21, 2026, a judge rejected Nikko Jenkins’ final appeal, upholding his death sentence despite his incompetence and lack of execution drugs in Nebraska.
2026年1月21日,ダグラス郡のピーター・C・バタヨン判事は,ニッコ・ジェンキンズ 2020年の判決後の救済案を却下し,無効な弁護士と不十分な精神衛生証拠を含む7件の請求を却下した.
On January 21, 2026, Douglas County Judge Peter C. Bataillon denied Nikko Jenkins’ 2020 post-conviction relief motion, dismissing seven claims including ineffective counsel and inadequate mental health evidence.
判事は ジェンキンスが無能であると認められ 罪を認める意思を表明した後に 請求は不成立と判断した
The judge ruled the claims moot after Jenkins was found incompetent and had previously expressed a desire to plead guilty.
裁判所で資金提供された精神鑑定の申請は,"魚漁の遠征"として却下された.
A request for a court-funded mental evaluation was denied as a "fishing expedition."
この 判決 は , ジェンキンズ が 2013 年 に 4 人 の 死者 を 出し た 後 の 幾 年 に も わたる 法律 上 の 戦い を 終わらせ , ジェンキンズ は 死刑 を 宣告 さ れ まし た。
The decision concludes years of legal battles following Jenkins’ 2013 spree that killed four, leading to his death sentence.
ネブラスカ 州 の 死刑 は , 今 で も , 麻薬 を 使用 し ない こと に よっ て 執行 さ れ て い ます。
Nebraska’s death penalty remains unenforceable due to lack of execution drugs.