イタリアのWASSは,インド海軍に潜水艦使用のための48機のブラックシャーク魚雷を供給する1,896億ドルの契約を獲得し,2028年から2030年まで配達する予定です.
Italy’s WASS wins ₹1,896 crore deal to supply 48 Black Shark torpedoes to India’s Navy for submarine use, with deliveries from 2028 to 2030.
イタリアのWASSは,カルヴァリ級潜水艦と統合するために,インド海軍に48機のブラックシャーク・アドバンスド・魚雷を供給する1,896億ドルの契約を獲得し,2028年4月から2030年初旬までに配送を開始した.
Italy’s WASS has won a ₹1,896 crore contract to supply 48 Black Shark Advanced torpedoes to India’s Navy for integration with Kalvari-class submarines, with deliveries starting April 2028 and ending by early 2030.
この取引は、Clip Global Globalsのカテゴリーの下では、潜水戦能力を高めることと、潜在的技術移転や地方生産を通じてインドにおける将来のメイクをサポートすることを目的としている。
The deal, under the Buy Global category, aims to boost underwater combat capabilities and supports future Make in India goals through potential technology transfer and local production.
すでに7つの海軍で使用されているこの魚雷は、現在および将来のプラットフォーム間で柔軟に統合されるよう設計されています。
The torpedo, already used by seven navies, is designed for flexible integration across current and future platforms.
インド国防省は,この獲得は海軍準備を強化するとともに,OSと親会社Filcantierは,この協定をより深い産業協力への戦略的歩みとして強調した.
The Indian Ministry of Defence said the acquisition strengthens naval readiness, while WASS and parent company Fincantieri highlighted the agreement as a strategic step toward deeper industrial collaboration.