アイルランド外相は2026年のEU議長国アイルランドを前に,欧州疑念の増大を警告した.
Irish foreign minister warns of rising Euroscepticism ahead of Ireland’s 2026 EU presidency.
アイルランド外相ヘレン・マッケンティは国内問題でEUを責めるポピュリストの主張によって,アイルランドでユーロ懐疑主義が高まっていると警告した.
Irish Foreign Minister Helen McEntee has warned of rising Euroscepticism in Ireland, fueled by populist claims that blame the EU for domestic issues.
2026年7月から12月にかけてアイルランドがEU議長を務める前,彼女はこれらの物語に対抗するために,安全保障,競争力,共通の価値観が繁栄にとって不可欠であることを強調し,全国的な対話の必要性を強調しました.
Speaking ahead of Ireland’s upcoming EU presidency from July to December 2026, she stressed the need for a national conversation to counter these narratives, emphasizing that security, competitiveness, and shared values are essential for prosperity.
アイルランド は , 非 公式 の 指導 者 たち の 会合 や ヨーロッパ の 政治 共同 体 の サミット など , 選挙 中 に EU の 主要 な 行事 を 開催 する こと に なり ます。
Ireland will host key EU events during its presidency, including an informal leaders’ meeting and a European Political Community summit.