ハワイ で は , 子ども たち の 安全 や チャットロボット の 操作 に 対する 懸念 の 中 で , 未 確認 の AI ツール を 生徒 に 利用 する こと が 禁止 さ れ て い ます。
Hawaii bans student access to unapproved AI tools amid concerns over children’s safety and manipulation by chatbots.
ハワイの法人らは、AIチャットロボットが子どもに及ぼす危険について、注意を喚起している。 未成年の未成年がAIパートナーとの有害で精神的に攻撃的な交流を行ってきた事例を引用している。 身繕いのようなシナリオを含む。
Hawaii lawmakers are sounding the alarm over AI chatbots' risks to children, citing cases where minors engaged in harmful, emotionally manipulative interactions with AI companions, including grooming-like scenarios.
国務大臣は,ジャレット・ケオクラオール議員及び司法長官のチェルシー・オカマトマト氏を含めて,規制のないAIプラットフォームが、中毒性のフィードバックループや不適切な年齢の確認などを通じて青少年の脆弱性を悪用していると警告している.
State officials, including Senator Jarrett Keohokalole and Attorney General Chelsea Okamoto, warn that unregulated AI platforms exploit adolescent vulnerability through addictive feedback loops and inadequate age verification.
それに対して,ハワイ教育局は,生徒が学校設備のAIツールへのアクセスを制限し,承認された,保護されたプラットフォームのみを許可している.
In response, Hawaii’s Department of Education is restricting student access to AI tools on school devices, allowing only approved, safeguarded platforms.
法律 家 たち は , 安全 基準 を 施行 する ため の 新しい 法律 を 検討 し て おり , 専門 家 たち は 技術 会社 に 対し て , より 強力 な 保護 策 を 講じる よう , また 親 たち に 知らせ て おく よう 勧め て い ます。
Lawmakers are considering new legislation to enforce safety standards, while experts urge tech companies to implement stronger safeguards and parents to stay informed.