ムーア知事は,GOP批判の最中の教育に70.8Bの削減,税なし,10Bの予算を提案している.
Governor Moore proposes a $70.8B budget with cuts, no taxes, and $10B for education amid GOP criticism.
ウェス・ムーア知事は 税増税なしで14億ドルの赤字を 埋めることを目指して メリーランド州の708億ドルの 予算を公表した.
Governor Wes Moore unveiled Maryland’s $70.8 billion FY27 budget, aiming to close a $1.4 billion deficit without tax increases.
この計画は、発達障害局の削減、州職員の昇給の限定、提供者の料金引き上げなしを含む18億ドルの削減と資金シフトに依存しています。
The plan relies on $1.8 billion in cuts and fund shifts, including reductions at the Developmental Disabilities Administration, limited state employee raises, and no provider rate hikes.
教育に100億ドル 公共の安全に124億ドル 住宅に3億5200万ドル 清潔なエネルギーに3億6000万ドルを 割り当てています
It allocates $10 billion to education, $124 million to public safety, $352 million for housing, and $306 million for clean energy.
資金は 雨の日基金,資本予算,その他の準備金から来ている.
Funds come from the Rainy Day Fund, capital budget, and other reserves.
知事は,重要な優先事項を推進しながらも,財政上の責任を強調する.
The governor emphasizes fiscal responsibility while advancing key priorities.
共和党は,この提案を,構造改革ではなく,会計上の措置に頼っていると批判する。
Republicans criticize the proposal as relying on accounting maneuvers rather than structural reforms, warning of recurring deficits and opposing the lack of tax relief after a major tax hike.
元老院は予算の検討を率いる.
The Senate will lead budget consideration.