EPAは,最初の百日における主要大気と気候の規制を転用し,ソトやメタンの標準を弱め,クリーンな空気の更新を遅らせ,公衆衛生保護を抑制した.
The EPA rolled back major air and climate rules in its first 100 days, weakening soot and methane standards, delaying clean air updates, and undermining public health protections.
EPAはトランプ大統領の2期目の政権下で 重要な空気と気候規制を 撤回しました 汚れ基準の弱化や 発電所規制や 絶滅危惧調査も含まれます 最初の100日以内に
The EPA under President Trump’s second term has rolled back key air and climate regulations, including weakening soot standards, power plant rules, and the Endangerment Finding, within its first 100 days.
EPAのリー・ゼルディン管理者は31の規制緩和措置を発表した. 2024年のPM 2.5標準の更新を延期し,石油・ガス事業におけるメタン規制を延期した.
EPA Administrator Lee Zeldin announced 31 deregulatory actions, delaying the 2024 PM 2.5 standard update and delaying methane rules for oil and gas operations.
テキサス州は,国家レベルのメタン計画が欠如しており,米国の最高油田及びガス生産国であるにもかかわらず,排出量が増加している.
Texas, lacking a state-level methane plan, faces increased emissions despite being the top U.S. oil and gas producer.
国土交通省は,厳しいPM2. 2.5の規則の施行を妨害するよう訴え,執行の遅滞により,非合併区域の特定を阻害する.
The state has sued to block the stricter PM 2.5 rule, and enforcement delays hinder identifying non-compliant areas.
環境 保護 団体 は , こう し た 変化 が 公衆 衛生 を 脅かす こと を 警告 し て い ます。
Environmental groups warn these changes threaten public health, especially in industrial zones, as federal deregulation is not offset by state action.