レオナルドのプロテウスやイベコのストラリスのような電気・水力発電機や車両は,実験・操縦の利用に進歩しており,持続可能な輸送の進展を信号として示している.
Electric and hydrogen-powered aircraft and vehicles, like Leonardo's Proteus and Iveco's Stralis, are advancing in testing and pilot use, signaling progress in sustainable transport.
電気と水素で動く新世代の航空機や車両が登場しつつあります レオナルドのプロテウス飛行テストミッション NOEMI都市空中移動プロトタイプの開発が進んでおり イベコのストラリス水素電気トラックがパイロット運用を開始しています
A new generation of electric and hydrogen-powered aircraft and vehicles is emerging, with Leonardo's Proteus flying test missions, the NOEMI urban air mobility prototype advancing in development, and Iveco's Stralis hydrogen-electric truck entering pilot operations.
これらの革新は,持続可能な航空産業及び重油輸送の進展を信号として発信し,排出量を減らすことと効率の向上を目指す.
These innovations signal progress in sustainable aviation and heavy-duty transport, aiming to reduce emissions and improve efficiency.