カタール から 来 た 寄付 さ れ た ボーイング 747-8 は , 2026 年 の 夏 まで に は 空軍 1 号 に なる か も しれ ませ ん。
A donated, refurbished Boeing 747-8 from Qatar may become Air Force One by summer 2026.
カタールが寄付した 747-8は,2026年度の夏までにトランプ大統領に届けられ,米空軍が確認した空軍1号としてサービスを開始できる可能性がある.
A refurbished Boeing 747-8 donated by Qatar is expected to be delivered to President Trump by summer 2026 and could begin serving as Air Force One, the U.S. Air Force confirmed.
L3ハリスがオーバーホールし,安全な通信のために改造した航空機は,信頼性の問題に直面している35歳の老朽化したエアフォースワンジェット機を一時的に置き換えることを目指しています.
The aircraft, being overhauled by L3Harris and modified for secure communications, aims to temporarily replace two aging 35-year-old Air Force One jets facing reliability issues.
公式の代案は2027-2028年まで遅延のままであるが,カタールの寄付は批評家の間で倫理と安全に関する懸念を起こさせた。 ホワイトハウスは実用的な解決策としてこれを支持している。
While the official replacement program remains delayed until 2027–2028, the Qatari donation has sparked ethics and security concerns among critics, though the White House supports it as a practical solution.
この機体は7月の国の250周年記念式典でデビューする可能性があり、運用前にパイロット訓練と安全評価を受けています。
The plane may debut during the nation’s 250th birthday celebrations in July and is undergoing pilot training and safety evaluations before operational use.