ダンキー・ポーシア・デュベは2026年2月1日から政府の説明責任を監督するために,南アフリカの新しい副公的保護者を任命しました.
Dinkie Portia Dube appointed South Africa’s new deputy public protector, starting Feb. 1, 2026, to oversee government accountability.
弁護士Dinkie Portia Dubeは2026年2月1日から7年間の任期で,南アフリカの新しい副公的保護者として任命されました.
Advocate Dinkie Portia Dube has been appointed South Africa’s new deputy public protector, effective February 1, 2026, for a seven-year term.
その 任命 は , 議会 の 勧告 に 従っ て , 州 の 諸 機関 に おける 不 適切 な 行為 を 調査 する 責任 を 彼女 に 負わ せ ます。
The appointment, following a parliamentary recommendation, makes her responsible for investigating improper conduct in state institutions.
公共サービス委員会の事務局長を務めるデュベは 20年以上の公務経験を持ち, 監督,苦情管理,人権法などの役割も担っています.
Dube, currently director-general of the Public Service Commission, brings over 20 years of public sector experience, including roles in oversight, complaints management, and human rights law.
彼女 は 以前 , ゴーガン 公安 の 事務 所 と 軍務 事務 所 で 指導 的 地位 に あり , 南 アフリカ 人権 委員 会 や 貿易 産業 省 で 働い て い まし た。
She previously served in leadership positions at the Gauteng Public Protector’s office and the Office of the Military Ombud, and worked at the South African Human Rights Commission and the Department of Trade and Industry.
この 役割 は , 政府 に 対する 責任 を 確実 に 果たす と いう 公 の 保護 者 の 使命 を 支持 し て い ます。
The role supports the Public Protector’s mission to ensure accountability in government.