振付師のマータラとダンサーのオサリバンは、シドニーフェスティバルで癒しのダンス作品を初演し、長年の困難を経てのトラウマとアイデンティティを称えています。 Choreographer Murtala and dancer O’Sullivan premiere their healing dance works at Sydney Festival, honoring trauma and identity after years of hardship.

2004年のアチェ津波に触発された舞踊家ムルタラは,何千人もの子供たちのための癒しのダンスプログラムを作成し,後にダンサーアルフィラ・オサリバンとこのイニシアティブを通じて出会った. Choreographer Murtala, inspired by the 2004 Aceh tsunami, created a healing dance program for thousands of children, later meeting dancer Alfira O’Sullivan through the initiative. 彼らの芸術的かつ個人的なパートナーシップは、シドニー・フェスティバルでの二本立て『Sisa-Sisa』で頂点に達します。ここではムルタラの『Gelumbang Raya』とオサリバンの『Jejak & Bisik』が登場し、母性とアイデンティティを探求しています。 Their artistic and personal partnership culminates in the double bill Sisa-Sisa at Sydney Festival, featuring Murtala’s Gelumbang Raya and O’Sullivan’s Jejak & Bisik, which explores motherhood and identity. 援助の腐敗とオーストラリアの制度的障壁,財政的困難と認識の制限などに失望したにもかかわらず,彼らの作品は2026年1月23日と24日にバンクスタウン芸術センターで長い間認められていました. Despite disillusionment with aid corruption and systemic barriers in Australia, including financial hardship and limited recognition, their work gains long-overdue acknowledgment at Bankstown Arts Centre on January 23 and 24, 2026.