チクンガヤ症はタミル・ナドゥで急激に増加し、国家の保健警報と緊急の蚊対策を引き起こしている。 Chikungunya cases surge in Tamil Nadu, triggering a state health alert and urgent mosquito control efforts.

チクングニャの症例は タミルナードゥ州の複数の地区で増加しており,州全体で健康警戒を促しています. Chikungunya cases are rising in multiple Tamil Nadu districts, prompting a statewide health alert. 州の保健省は,監視,蚊害対策,早期診断を強化し,イグムEISA経由で血液サンプルを迅速に報告し,検査するようすべての病院に対し勧告している. The state health department has intensified surveillance, mosquito control, and rapid diagnosis, urging all hospitals to report cases promptly and test blood samples via IgM ELISA. 症状 と し て は , 高熱 , 関節 痛 , 疲労 など が あり , それ に 寄生 し た 水 の 中 で は , エイデス ・ 蚊 が 繁殖 し て い ます。 Symptoms include high fever, joint pain, and fatigue, with transmission linked to Aedes mosquitoes breeding in stagnant water. 保健当局は早期発見,蚊除け施設,繁殖場の除去のための地域活動,さらに拡大防止のための厳重なベクトル制御を強調する. Health officials stress early detection, mosquito-free facilities, community efforts to eliminate breeding sites, and strict vector control to prevent further spread.