BC州首相は犯罪増加に対し、恐喝対策タスクフォースの責任者からの緊急対応か辞任を要求しました。 BC's premier demands urgent action or resignation from extortion task force head over rising crime.

ブリティッシュコロンビア州首相は,同省の強奪対策本部長に対し,問題の解決又は辞職の緊急性を示すよう勧告し,強奪事件の激化に係る委員会の効力に関する懸念を訴えている. British Columbia's premier has urged the head of the province's extortion task force to demonstrate greater urgency in addressing the issue or resign, citing concerns over the task force's effectiveness in tackling escalating extortion cases. この呼びかけは,全国の企業及び個人を狙う組織犯罪や脅迫に対する速やかな措置を講ずる公的・政治的圧力が高まっている. The call comes amid growing public and political pressure for faster action on organized crime and threats targeting businesses and individuals across the province.