BCの裁判官は,プロコプチュクに対する危険な犯罪者としての地位を否定し,重大な脅威を提起せず,二年と十三日間の懲役5年を宣告した. A BC judge denied dangerous offender status for Prokopchuk, citing no serious threat, and sentenced him to 5.5 years, with 2 years and 13 days remaining.

ブリティッシュコロンビア州判事は、クリストファー・プロコプチュク氏を、サリーで2021年の強盗未遂の後、危険犯として分類するよう求めた検察官の請求を却下し、王室の判決は、彼が重大な損害を及ぼす恐れがあることを証明できなかった。 A British Columbia judge has denied prosecutors' request to classify Christopher Prokopchuk as a dangerous offender following his 2021 attempted robbery in Surrey, ruling the Crown failed to prove he posed a serious threat of harm. バーバラ・ノルレル判事は、多くの非暴力の強盗と仮釈放違反に関する30年間の犯罪歴にかかわらず,重傷又は死亡の原因となる証拠を発見せず,指紋を残し,警察に降伏することのパターンを指摘し,自暴自棄を示唆し,おそらくホームレスと関連していると思われる. Despite a 30-year criminal history involving numerous non-violent robberies and parole violations, Justice Barbara Norrell found no evidence he would cause serious injury or death, noting his pattern of leaving fingerprints and surrendering to police suggested desperation, possibly linked to homelessness. その代わりに,プロコプチュク氏は,懲役5年を懲役に処し,なお,服役して2年と13日を経過し,かつ10年間の監督命令を提出し,裁判官は,社会復帰し,地域社会で管理できる合理的な可能性があると判断した. Instead, Prokopchuk was sentenced to 5.5 years in prison—less time already served—leaving two years and 13 days to serve, plus a 10-year supervision order, with the judge concluding there is a reasonable possibility he could be rehabilitated and managed in the community. 決定は2026年1月22日に発令された. The decision was issued on January 22, 2026.