アップルはサンホセ大型拡張工事を開始し、数千の雇用を創出し、シリコンバレーの根を強化します。 Apple starts construction on major San Jose expansion, creating thousands of jobs and reinforcing its Silicon Valley roots.

アップルはカリフォルニア州サンホセに大幅な拡大を図る準備を開始し,シリコンバレー本部における会社の継続的な投資を著しい動きとしている. Apple has begun preparations for a major expansion in San Jose, California, marking a significant move in the company's ongoing investment in its Silicon Valley headquarters. 建設活動は新しい施設の整備を開始し,前条の業務の移転に関する憶測があったにもかかわらず,当該地域への長期的貢献を示唆している. Construction activities have started on new facilities, signaling a long-term commitment to the area despite earlier speculation about shifting operations. このプロジェクトは、数千の雇用を創出し,テクノロジー産業の中心にあるアップルの存在を強化することを期待されている。 The project is expected to create thousands of jobs and strengthen Apple’s presence in the heart of the tech industry.