米国は、ソーラーパネル,熱ポンプ,バッテリーの低金利貸借対照表を実施し,中所得家庭及び低所得家庭のエネルギーコストと排出を削減した。
The U.S. launched a low-interest loan program for solar panels, heat pumps, and batteries to cut energy costs and emissions for middle- and low-income households.
連邦政府は,太陽光パネル,熱ポンプ,家庭用バッテリーの設置に関する低金利貸付金の提供に関する新しい計画を開始し,エネルギーコストの削減や排出の削減を目的としている.
The federal government has launched a new program offering low-interest loans to American households for installing solar panels, heat pumps, and home batteries, aiming to reduce energy costs and emissions.
この取り組みは、広域な気候とエネルギー効率の努力の一環であり,中所得家庭と低所得家庭に有利な条件と流動的な応用を目指す.
The initiative, part of broader climate and energy efficiency efforts, targets middle- and low-income families with favorable repayment terms and streamlined applications.