英国の病院の看護師は,患者代名詞の論争で懲戒措置を講じない,と信託は語る. A UK hospital nurse won't face disciplinary action over a patient pronoun dispute, trust says.

英国の病院における患者代名詞に関する論争に係る看護師は,医療保険の信託により,今後の懲戒措置を講じない. A nurse involved in a controversy over patient pronouns at a UK hospital will face no further disciplinary action, according to the healthcare trust. この事件は,患者の権利及び職員の行為に関する議論を巻き起こし,調査を行い,当該信託は,そのほかの措置は認められていないと結論づけた. The incident, which sparked debate over patient rights and staff conduct, has been reviewed, and the trust concluded that no additional measures are warranted. 特定 の 状況 に つい て は これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ ませ ん でし た。 No further details about the specific circumstances were released.