英国は世界的な緊張とサイバー脅威の高まりの中で、徴兵および拒否に対する罰金を検討しています。 UK considers conscription and fines for refusal amid rising global tensions and cyber threats.

大規模な世界的な紛争が発生した場合、英国は徴兵制を再導入する可能性があり、当局者は拒否すれば刑務所ではなく罰金や増税などの厳しい金銭的罰則が科される可能性があると警告しています。 The UK may reintroduce conscription if a major global conflict arises, with officials warning that refusal could result in severe financial penalties like fines or tax increases, rather than jail time. これ は , 核 の 脅威 や サイバー 攻撃 を はじめ と する ソ連 と の 緊張 が 高まっ て いる ため , 国家 の 準備 を 求める 声 が 上がり ます。 This comes amid rising tensions with Russia, including nuclear threats and cyberattacks, prompting calls for national preparedness. 公式な計画はないが 提案では失業者の卒業生を対象とし 重要な労働者を免除する可能性がある. While no official plans exist, proposals could target unemployed graduates and exempt key workers. 国家サイバー安全保障センターはまた,サイバー脅威に対する緊急防衛を強く求めている. The National Cyber Security Centre has also urged urgent defenses against cyber threats.