TVサービスは消防後ベディゴで復旧した。 ラジオとNBNはなお回復している。
TV service restored in Bendigo after fire-related outage; radio and NBN still recovering.
1月9日にマウント・アレキサンダー放送局を破壊した山火事によって引き起こされた約2週間の停電の後,ベンディゴ地域ではテレビサービスが再開しました.
Television services have resumed in the Bendigo region after a nearly two-week outage caused by a bushfire that destroyed the Mount Alexander transmission site on January 9.
暫定的な機器により,1月21日までにABC,SBS,Seven,9,10の放送が再開され,視聴者はテレビを再スキャンすることを勧められた.
Temporary equipment restored ABC, SBS, Seven, 9, and 10 broadcasts by January 21, with viewers advised to rescan their TVs.
1月22日閲覧. ^ ラジオサービスは全面的に復帰すると予想されているが,報道は限定されている.
Radio services are expected to return fully by January 22, though coverage remains limited.
NBNサイトはオフラインのままで,インフラの完全復旧が進行中である.
The NBN site remains offline, and full infrastructure recovery is underway.