トルコの学生Türkü Avciは,トルコでシオニストとして非難され,秘密の逮捕と脅迫に直面し,イスラエルに亡命させられた.
Turkish student Türkü Avci, branded a Zionist in Turkey, faces secret arrest and threats, forcing her into exile in Israel.
トルコのイスラム教徒の学生 Türkü Avciは,イスラエルで勉強している. 彼女は,シオニストだと自認したInstagramの動画が, ウイルスのように広がった後, 秘密の逮捕令状と,トルコで死の脅迫に直面している.
Turkish Muslim student Türkü Avci, studying in Israel, faces a secret arrest warrant and death threats in Turkey after a viral Instagram video in which she identified as a Zionist.
投稿は、インターネット上で嫌がらせを起こし、彼女と彼女の家族に催眠術をかけ、イスラエルのスパイとしている陰謀説を発した。
The post sparked online harassment, doxxing of her and her family, and conspiracy theories labeling her an Israeli agent.
トルコに帰っても、大使館にアクセスできない。 そして、奨学金と仕事権を失った。 アヴィシは友人と暮らしていて、亡命を求めるかもしれない。
Unable to return to Turkey or access its embassy, and having lost her scholarship and work rights, Avci is living with friends and may seek asylum.
彼女の弁護人は 令状にアクセスできない 国家安全保障の関与を示唆してる
Her lawyer cannot access the warrant, suggesting state security involvement.
特に10月7日以降のトルコにおける不寛容な情勢が高まっていること、意見の相違を表明する者を危険にさらしていることを、Abciは非難している。
Avci blames a growing climate of intolerance in Turkey, especially after October 7, for silencing dissent and endangering those who express differing views.