ホンジュラス から 救出 さ れ た 3 頭 の ライオン が アーカンソー 州 の 避難 所 に 到着 し まし た。 Three lions rescued from Honduras arrived at an Arkansas refuge, marking a historic U.S. wildlife relocation.

3頭のアフリカライオン"サイラス" "ゼフォラ" "フアンシト" はホンジュラス の リゾートから救助され,1月15日にアーカンソー州にある"ターペンタイン・クリーク野生動物保護区"に移動されました.これは米国史上初めて,野生動物を国際的に移動したことです. Three African lions—Cyrus, Zephora, and Juancito—were rescued from a Honduras resort and relocated to the Turpentine Creek Wildlife Refuge in Arkansas on January 15, marking the first international wildlife relocation of its kind in U.S. history. 以前 に は リトル ・ フランスキー ・ レゾール に 乗っ て い た ライオン は , 車 や 船 や 飛行 機 で 幾つ も の 国 を 渡り まし た。 The lions, previously held at the Little French Key Resort, traveled by car, ship, and plane across multiple countries. この取り組みは,ターペンタイン・クリーク野生動物保護区が ホンジュラス当局,CITES,獣医チームからの支援で調整し,恒久的で人道的なケアを提供することを目的とした. The effort, coordinated by Turpentine Creek Wildlife Refuge with support from Honduran authorities, CITES, and veterinary teams, aimed to provide permanent, humane care. 現在 , ライオン は 避難 所 で 保護 さ れ た 生息 地 に 住ん で い ます。 The lions now reside in protected habitats at the refuge, part of a broader initiative to combat illegal wildlife captivity and improve animal welfare.