最高裁判所は,国家警察がCBIの許可なしに中央職員の汚職を捜査することを許可する. Supreme Court allows state police to probe central officials for corruption without CBI approval.

最高裁判所は,国家警察及び反腐敗対策ユニットは,CBIの許可を要さず,汚職防止法の施行により中央政府職員に対し,汚職行為について調査及び請求書を提出することができると定めた. The Supreme Court ruled that state police and anti-corruption units can investigate and file chargesheets against central government employees for corruption under the Prevention of Corruption Act without needing CBI permission. 裁判所は,捜査官がランク要件を満たす限り,法律の第17条は,任意の警察機関を許可し,犯罪は認識可能であり,令状なしで行動を可能にすると明らかにしました. The court clarified that Section 17 of the Act allows any police agency, provided the investigating officer meets rank requirements, and that offences are cognizable, enabling action without a warrant. ラジャサン高裁の判決を擁護するこの判決は,国家機関がこのような事件を調査し,幅広い説明責任を確保し,手続の遅滞を軽減する法律上の権限を有することを証明するものである. The decision, upholding a Rajasthan High Court ruling, confirms state agencies have legal authority to probe such cases, ensuring broader accountability and reducing procedural delays.