セネガルは2025年9月にアトラス・オラントの石油ライセンスを取り消し,財務と掘削要件を満たしていないため,炭化水素開発を促進するために支配権を奪いました. Senegal revoked Atlas Oranto's oil license in Sept. 2025 for failing to meet financial and drilling requirements, reclaiming control to boost hydrocarbon development.

セネガルは,ナイジェリアの起業家であるアーサー・エゼと関連しているアトラス・オラント・ペトロリアム社の海上石油探査ライセンスを2025年9月に取り消しました. Senegal has revoked the offshore oil exploration licence of Atlas Oranto Petroleum, linked to Nigerian entrepreneur Arthur Eze, in September 2025 due to unmet financial and operational requirements, including failure to provide bank guarantees and conduct drilling despite the Cayar Offshore Shallow block being awarded in 2008. ダカール北部の3,600平方キロメートルの地域は未開拓のままであり、バシルー・ディオマイ・ファイ大統領率いる政府は、遵守の強制と炭化水素開発の加速のために再び支配権を取り戻そうとしています。 The 3,600-square-kilometre area north of Dakar remains underexplored, prompting the government under President Bassirou Diomaye Faye to reclaim control to enforce compliance and accelerate hydrocarbon development. この 動き は , 非 活動 的 な 石油 契約 を 取り消す と いう アフリカ の 傾向 と 調和 し て い ます。 The move aligns with a growing African trend of reassessing inactive oil contracts. 一方、アトラス・オラントは、2025年9月4日、沖縄4ブロックでリベリアで新たな生産共有協定を締結し、1ブロックあたり2億円を超える計画的投資を実施し、12-15億円の署名ボーナスを支給した。 Meanwhile, Atlas Oranto secured new production-sharing agreements in Liberia in September 2025 for four offshore blocks, with planned investments exceeding $200 million per block and signature bonuses of $12–15 million.