大 規模 な 嵐 に 見舞わ れ て から 4 週 間 後 , 学校 の バス の 運転 は 徐々 に 再開 さ れ て い ます。 School bus service is slowly resuming four weeks after a major storm disrupted transportation.

この地域における学校バスのサービスは,記録的な暴風雨により広域に被害が生じ,学生のための交通の停止を余儀なくされた4週間前,月曜日に徐々に再開しはじめた. School bus service in the region began resuming gradually on Monday, four weeks after a record-breaking storm caused widespread damage and forced the suspension of transportation for students. 初期の路線は,整備施設のある区域に限られており,当該全面的なサービスは,当該数週間で再開される予定である。 Initial routes are limited to areas with repaired infrastructure, and full service is expected to return over the coming weeks as crews complete safety inspections and address remaining road and school facility issues.