北西ブリティッシュコロンビア州の製材所閉鎖 地方所得を20%削減し,公共サービスや仕事を傷つける. A sawmill closure in Northwest B.C. cut local tax revenue by 20%, hurting public services and jobs.

州北西部の小さな木製工場の閉鎖 A sawmill closure in a small Northwest B.C. 町は地方税収入を20%削減し,公共サービスや予算計画に影響を与えた. town has reduced local tax revenue by 20%, impacting public services and budget planning. その損失は,事業活動が減少し,工場の閉鎖に結びついた雇用損失から生じた. The loss stems from decreased business activity and job losses tied to the mill's shutdown. 財政の緊張の中で 官僚は経済回復の選択肢を評価しています Officials are assessing economic recovery options amid the financial strain.